Fremont st. I. Lv, Nv., Usa. E->

''Je détestais l'argent. L'idée même d'en parler m'était trop inculte. Détestais posséder. Détestais les billets de banque et ce qu'ils représentaient d'alimentation et de commerce. Le dépenser était un Art. Une culture. Un savoir. Mais afin d'en exhulter cette répugnance, en avoir beaucoup pour l'ignorer m'était la seule recette pour ne vivre que de sens, de pulsions, d'art et d'amour, de mille jouissances, et dont la finalité de ce précepte était la Liberté totalement accomplie, ajoutée à celle intérieure que j'avais d'éliminer toutes règles bourgeoises ou dogmes établis.''



''I hated money. The idea itself to speak of it was far too uncultured. I hated to possess. Hated bank notes and what they meant of alimentary needs and trades. To spend it was an art form. A culture. A knowledge. So in order to get rid of this hatred and ignore it, to have a lot of it was the only mean to live at its fullest. To only live of senses, of pulsions, of Art, of Love, and of a thousand of physical and intellectual enjoyments whose purpose to reach was only total accomplished freedom. A freedom added to the inner one I had to vanish all bourgeois values as well as established dogmas.''